The NBC series Chuck will be back for a third season in the fall, with the social media efforts of fans playing a staring role in convincing executives at the network to keep it…